Самый простой ответ на этот вопрос заключается в том, что клопы начинают покидать свои убежища, если туда попал отравляющий препарат и ищут безопасное место для нового гнезда. Поэтому их можно увидеть даже днем, ползающих по мебели, стенам и т.д. Их не стало больше, просто они покинули свои безопасные укрытия.